.

.



Business Map - Meetings - Schüler - BUSINESS MAP TREFFEN 25. Mai 2004: Bericht





.





.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.

BUSINESS MAP TREFFEN 25. Mai 2004: Bericht

Am 25.05.04 trafen sich 190 „Reporter“ aus Ungarn und Wien in der VBS Hamerlingplatz und Schönborngasse. Sie hatten alle einen Auftrag von ihrer Chefredaktion erhalten: „Porträtiere ein regionales Unternehmen und finde alles über die Auswirkungen der EU-Erweiterung bzw. des EU-Beitritts heraus!“

Am 25. Mai fand in der Vienna Business School (VBS) Hamerlingplatz und Schönborngasse das „Business Map“-Treffen des INTERREG IIIA-Projektes www.export.co.at/nEU statt.

Rund 190 Schülerinnen aus 4 Ungarischen und 6 Wiener Schulen trafen sich zum gegenseitigen Kennenlernen und zum Erfahrungsaustausch über ihre Projektarbeit. Die Schülerinnen hatten die Aufgabe als Reporter in einer „Fact-Finding Mission“ die Auswirkungen der EU-Erweiterung bzw. des EU-Beitritts auf ihr wirtschaftliches Lebensumfeld – regionale Unternehmen – zu untersuchen und zu dokumentieren. Aufgeteilt in Teams erstellten sie während des Sommersemesters 2004 zweisprachige Porträts über regionale Unternehmen, die auf einer „Interregionalen Wirtschaftlandkarte“ – der „Business Map“ – der Projekthomepage www.export.co.at/nEU veröffentlicht werden.

Die Hausherrinnen, Frau Direktor Wildprad von der VBS Hameringplatz und Frau Direktor Battenfeld von der VBS Schönborngasse, sowie Herr Dr. Burian vom Bundesministerium für Wirtschaft und Arbeit eröffneten zu Mittag das „Business Map“ Treffen. Im ersten Teil des Treffens stand das gegenseitige Kennenlernen im Vordergrund. Frau Elizabeth Hausmann-Farkas führte zweisprachig durch eine virtuelle Vorstellungstour aller teilnehmenden Projektschulen und Projektklassen. Professionell gestaltete Powerpointpräsentationen ermöglichten es allen Schülerinnen einen Einblick in die Städte, Regionen, Schulen und Klassen ihrer jeweiligen Kolleginnen aus Ungarn und Wien zu bekommen. Diesen Eindruck konnten sie während der Pause bei den Messeständen der Projektschulen vertiefen und sich dabei persönlich noch besser kennen lernen.

Nach der „Messe“ präsentierten ein Projektteam aus Györ und ein Projektteam aus Wien gemeinsam die Firma „Wiesbauer“ als Beispiel grenzüberschreitender, österreichisch-ungarischer Unternehmenstätigkeit. Herr Mag. Jünnemann von „Wiesbauer“ bedankte sich sowohl auf ungarisch als auch auf deutsch für die Darstellung „seines“ Unternehmens. Diese Präsentation bildete die Einleitung für ungarisch-österreichische Workshops, in denen die Schülerinnen unverblümt über ihre positiven wie negativen Erfahrungen während der Projektarbeit berichten konnten.

Zum Schluss eines intensiven und arbeitsreichen Tages bedankten sich noch Herr Mag. Thomas Hrastnik (Geschäftsführer der VG Wien) sowie Herr Antal Elek (Projektkoordinator Ungarn) und Herr Ewald Hötzl (Projektkoordinator Österreich) bei den Projektlehrerinnen für ihre Arbeit und ihren Einsatz.



TEILNEHMENDE SCHULEN:
NAGY LAJOS GYMNASIUM SZOMBATHELY
BOLYAI GYMNASIUM SZOMBATHELY
KRUDY GYMNASIUM GYÖR
FAY ANDRAS GYMNASIUM SOPRON
VBS SCHÖNBORNGASSE
VBS HAMERLINGPLATZ
BORG 20 – BRIGITTENAUER GYMNASIUM
BG & BRG WIEN 3 – HIB
SIR KARL POPPER SCHOOL
BG & BRG XIII - FICHTNERGASSE

FÜR DIE UNTERSTÜTZUNG DIESER VERANSTALTUNG BEDANKEN WIR UNS BEI:

.

::Interregional Meeting
::BOLYAI GYMNASIUM MEETS VBS FLORIDSDORF: Bericht
::- Ablaufplan
::- EU - Fragebogen
::- pictures
::FÁY ÁNDRAS FACHMITTELSCHULE FÜR WIRTSCHAFT MEETS BILLROTHGYMNASIUM: Bericht
::- Ablaufplan
::KRUDY FACHMITTELSCHULE FÜR TOURISMUS MEETS GRG 21 ÖDENBURGERSTRASSE: Bericht
::- Ablaufplan
::NAGY LAJOS MEETS BORG 1: Bericht
::- Ablaufplan
::FÁY ÁNDRAS MEETS BILLROTHGYMNASIUM: Bericht
::- pictures
::BOLYAI GYMNASIUM MEETS VBS FLORIDSDORF: Bericht
::- pictures
::NAGY LAJOS MEETS BORG 1: Bericht
::KRUDY FACHMITTELSCHULE MEETS GRG 21: Bericht
::- pictures
::BUSINESS MAP TREFFEN 25. Mai 2004: Bericht
::- Der Ablaufplan
::- Workshops: Der Erfahrungsaustausch
::- Workshops: Die Diskussionsunterlagen
::SES MARIBOR MEETS HLW MURECK: BERICHT
::LEIBNITZ MEETS MARIBOR - 14.03.2003: BERICHT
::KÖFLACH MEETS LENDAVA: BERICHT
::- Ablaufplan
::- Pictures
::DEUTSCHLANDSBERG MEETS VELENJE: BERICHT
::- Ablaufplan
::ABSCHLUSSTREFFEN LEIBNITZ 21.5.2003: VORSCHAU